29 июля 2013
Дизайнеры Доменико Дольче и Стефано Габбана, которые были признаны в уклонении от уплаты налогов и приговорены к тюремному заключению в прошлом месяце, временно закрывают девять магазинов в итальянской столице после того как их «унизили»
Мы больше не готовы терпеть несправедливые обвинения от итальянской налоговой полиции и налоговой службы, атак из прокуратуры и СМИ которым мы подвергаемся. Не только из-за себя, но, прежде всего, из-за людей, которые работают с нами. Об этом говорится в опубликованном письме Доменико Дольче и Стефано Габбана.
В прошлом месяце дизайнерский дуэт был признан виновным в уклонении от налогов в размере около € 400 млн (£ 342 млн) при заключении € 1 млрд сделки за счет продаж своих брендов D & G и Dolce & Gabbana холдинговой компанией, которую они создали в Люксембурге в 2004 году. Прокуроры настаивают на приговоре в виде двух с половиной лет лишения свободы. Судья по этому делу принял решение оштрафовать дизайнеров на € 500 000 каждого за моральный ущерб.
Отчет агентства Рейтер, о том, как в витринах Миланских магазинов бренда появилось сообщение, ‘Закрыто от Негодования’ так же как статьи из газеты, в которых член совета Франко Д’Альфонсо предлагает, не позволить лейблу показать следующие его коллекцию в общественных местах города. «Мы не должны идти на поводу у лиц уклоняющихся от уплаты налогов», объяснил Д’Альфонсо.
Далее в письме написано: «Наконец, мы возмущены тем, как к нам относятся в городе Милан, мы решили закрыть все наши магазины в городе (в общей сложности девять розничных магазинов) в течение следующих трех дней, начиная с сегодняшнего дня. Мы родились в Милане и всегда будем очень благодарны этому городу. Тем не менее, он должен признать, что за последние 30 лет мы столько сделали для этого города: добились престижа и международного признания, создали рабочие места и оказали большое влияние на экономическое развитие».
К письму прилагается таблица, отображающая «важный вклад» в город Милан согласно доходам 2005.
Дизайнеры упорно отрицают свою вину, открыто неповинуясь, несмотря на их тюремные сроки, и планирует подать апелляцию.
В письме дизайнеры объясняют: «Наши магазины в Милане, предоставляют рабочие места я более чем 250 людям, которые, в последующие дни, будут получать должную заработную плату, даже если наши магазины будут оставаться закрытыми.
«Несмотря на наше страстное увлечение и чувство ответственности, которые толкают нас продолжать работать с нашей преданностью и драйвом, мы устали от того, подвергаемся непрерывной клевете и оскорблениям, которые наносят ущерб нашему спокойствию на рабочем месте и отвлекают нас от нашей работы как дизайнеров.
«Нам очень повезло работать с людьми, которые наделены редким даром, как с технической, профессиональной точки зрения, так и с личной стороны, они верят в нас, и эта ситуация лишает их мотивации продолжать работать».
Доменико Дольче и Стефано Габбана заканчивают письмо, написав: «Закрытие наших магазинов в Милане является символом нашего презрения»
Наш интернет магазин одежды как всегда рад Вам представить коллекции известных итальянских брендов.
